Donner une deuxième chance à des shorts qu'on ne veut plus porter aussi courts : c'est ce que j'ai proposé à une camarade du club de sport qui voulait se débarrasser d'un joli short rose... Elle a été si satisfaite de ma prestation qu'elle m'a apporté quatre autres shorts, tout aussi courts, pour leur donner une nouvelle jeunesse

Les petits trucs pour que l'opération de relookage passe inaperçue :

1. Choisir le bon tissu : couleurs et matière ;
2. Garder l'équilibre entre la longueur d'origine et la longueur ajoutée ;
3. Faire un rappel du tissu avec une ceinture à nouer.

 Deux premiers exemples, avec la technique du revers ...

Le petit short rose après l'opération :

Avant l'opération  :

Et pendant l'opération ...

Le revers imprimé de 6 cm double la longueur des jambes, c' est le maximum pour un équilibre visuel entre l'imprimé et l'uni. 

Un tuto à télécharger pour retrouver le détail des opérations :
tuto rallonger des shorts trop short.pdf

J'ai utilisé la même technique pour rallonger un mini short en jean :

Avant :

 Après:

A suivre : trois autres exemples  ...

Enregistrer

Trouvée la semaine dernière chez Emmaüs une jupe à volants comme je les aime.

Elle avait toutes les qualités (large volant, taille élastiquée) pour se transformer
en un joli top à porter l'été (où même l'hiver pour une soirée) 

Je l'ai retournée selon une technique "de bas en haut" ultra simple que j'ai expliquée dans une de mes premières notes en avril dernier.

Le top :

La jupe avant "retournement" :

Je remets le lien du tuto à télécharger.

jupe top.pdf

Seule différence : le volant de la jupe étant en plusieurs pans,  j'ai noué deux pans pour attacher les épaules au lieu de faire une couture. C'est encore plus simple !

Au fil du temps, je suis devenue une fan de la  "récup- transformation" 

Pour mes premiers pas de blogueuse, je vous explique comment je transforme des jupes à volant en tops d'été. C'est facile et rapide.

Il y a deux ou trois ans, j'ai récupéré une jupe mi longue à volant difficile à porter en l'état. La raccourcir en enlevant le volant ? Pas inspirant. A force de la retourner dans tous les sens, je l'ai recyclée en haut pour l'été. depuis, je traque la jupe à volant dans les fripes.

Voici ma première expérience de jupe "bas en haut" :

Il faut une jupe assez large, mi-longue, avec un volant en bas et une taille élastiquée comme celle-ci :

Si elle est doublée, fixez la doublure sur le bas de la jupe, elle servira de doublure au chemisier si le tissu est transparent.

Former l'encolure et les emmanchures en piquant les coutures d'épaules sur la couture du volant. Le bas de la jupe devient le haut du chemisier ...

Et voici le résultat après trois coutures et pas un seul coup de ciseaux :.

A suivre : un autre exemple dans ma prochaine note...